گلستان سعدي

... رهبري که صاحب دولتي در تو رسيد و بر تو ببخشائيد و کسر حالت را ...

... ، نگين گرانمايه در انگشتري داشت. باري بحکم تفرج با تني چند از ...

... برخاست و ملک را در کنار گرفت و تلطف کرد و ثنا گفت. چون غايب شد ...

... بر کودکان کردي در حق وي روا نداشتي و وقتي که به خلوتش دريافتي ...

... روزگارم بدار، بارها در اين مصلحت که تو بيني انديشه کردم و صبر ...

... شکسته. متوقع که در کنارش گيرم کناره گرفتم و گفتم ...

... عاجز آيد، چنانکه در شب تاري صبح برآيد يا آب حيات از ظلمات ...

مقدمه نحوز مخشري در دست داشت و همي خواند: ضرب زيد عمرو اوکان ...

معلم کتابي را ديدم در ديار مغرب ترشروي تلخ گفتار، بدخوي مردم ...

... ناي و نوش اين سخن در گوش نياورد و بر قول من اعتراض کرد و گفت: ...

... پذيرد و دم گرم من در آهن سرد او اثر نمي کند، ترک مناصحت کردم و ...

... نرسيد و پسران اديب در فضل و بلاغت منتهي شدند. ملک دانشمند را ...

... را بعلت او سلسله در ناي است و بند گران بر پاي. گفتم: اين بلا را ...

... برهنه اي پوشيدن يا در استخلاص گرفتاري کوشيدن و ابناي جنس ما را ...

... بينند، و نه آن در سر دارند که سر به کسي بردارند. ...

... پاي از خجالت او در گل ...

... گرفتيم و سر بتدارک در قدم يکديگر نهاديم و بوسه بر سر و روي هم ...

حديقة الحقيقة و شريعة الطريقة سنايي

... چهار سه نوع فرزند در زيراين گنبد خانه تربيت کرد، چون صد هزار ...

... سالکان از نقش نفس در گذشتند ...

... طريقت از کمال فتوت، در چهار بالش نبوت پشت واگذاشته بود ...

... زمين و آسمان برفت در آن مجمع، و صد هزار هزار عرق نشوير بر ...

... چه گوئي اين قصب در کدام ولايت بافته اند ...

... کني، و آن خويش در باقي، غذائي که بعد از او اذي تولد کند، آن ...

... لاينفع، و سرهنگ در او اين پرده برداشت، رب عالم قتله جهله و علمه ...

... بزرگ که مي گويد در کلام که: علم حديث الميلاد ضعيف الاسناد بدعت ...

... پس پيدا بود که در صحراي سينه مشتي ناگنج، گنج علم را چه گنج يود. ...

... کرمنا بني آدم، در فناء فناشان بر حيوانات امير گردانيد، و نشانش ...

عاقلان در تقويت ايشان تيغ مي بردارند، پس آزادگاني که مادت از ...

... آب سياه توشه اي در انبان نهد، اين چنين مشتي (سالوسي) ناکس دنس، ...

... و تو عصاي کليمي در گوشه خانه نهاده، مهر بي مهري بر لب زده، و ...

... سينه مبارک زد، در حال از بهر دفع بي انصافي زمستان را آفتابکده ...

... الله موسي تکليما در مناجات خود گفت: الهي طفت البلاد و جربت ...

... بايستند، آن را در يک شبستان فرستادم، و آن چالاکان که خدمت دل او ...

کشکول شيخ بهايي

... که عبادت وي نيز در آن بين مقبول افتد. چرا که عموم آن عبادات بي ...

و در پي مرکب، پيري جاروئي بدست همي آيد که با آن خاکي را که بر ...

... رفتم و بهلول را در آن جا ديدم. پرسيدمش اينجا چه ميکني؟ گفت: با ...

... گاه که مي بينم شب در پيش است، به خود مي گويم با پروردگار تنها ...

... سوم آن که خود را در معرض تهمت سخن چيني نهاده اي. ...

... و شب که مي رسد، در لانه اش بيتوته مي کند و چيزي جز انس به من و ...

... و گفت: ابونواس! در چنين حالي، هرگز کسي را سرزنش مکن. چرا که ...

در کتاب حياء الحيوان، بنقل از کامل التاريخ ابن اثير، پيرامن ...

و در اين صورت طبعا نمي تواند همه ي حمدها را باستغراق دربرگيرد. ...

... است که - هر چند در مردان نيز مکر وجود دارد - مکرشان لطيف و چاره ...

... خارج آن مي آمد. و در دو طرف خط وسط، خطوط کوچک ديگري کشيد و گفت: ...

... کوچک ديگر عرضي که در اطراف اوست، پيش آمدهائي است که ويرا همي ...

... کنم و با ايشان در کاري که خوشنودشان ميسازد اما خدا را ناخشنود ...

... ترک نگفته ام و به در خانه ي غير او نرفته ام. بل عادتم اين بوده ...

... طاقت نداشتي و از در خانه ي روزي رسان، بدرخانه ي اين غيرمسلمان ...

و نديمان در اين که با آن خستگي چه چيزي شکوه ي ايشان را مانع بود ...

... مشهورترين تصنيفاتش در اين زمان انوار التنزيل - نامش عبدالله، ...