تذکرة الاوليا عطار

... درست بود - و قدم در عبوديت نهادن و از ربوبيت بيرون آمدن - يعني ...

... که گفت: «مردمان در ادب بر سه قسم اند: يکي اهل دنيا که ادب به ...

... » - اما شايد که در آن وقت که اين گفته باشد او را با او داده ...

... نباشد و اصل ذکر يا در غيبت يا در حضور، چون غايب از خود غايب بود ...

... مي آيد، چنان که در ابتدا همه از توحيد برخاست و به رنگ عدد شد، ...

... است که گفت: «مرا در ابتداء مجاهده حال چنان بودي که وقت بودي که ...

نوروزنامه خيام

... انگشتري پيروزه در انگشت داشت، تيري بيامد و برنگينه انگشتري زد و ...

... انگشتري و نگين هر دو در حوض افتادند، هر چند کساني فرو رفتند و ...

... بود جاي تير خويش در دل دشمن بينند، اين قدر در معني تير و کمان ...

... زکريا که هيچ چيز در تن مردم نافع تر از شراب نيست، خاصه شراب ...

سفرنامه ناصر خسرو

شبي در خواب ديدم كه يكي مرا گفتي: «چند خواهي خوردن از اين شراب ...

... شنبه يازدهم شوال در نيشابور شدم، چهارشنبه آخر اين ماه كسوف بود ...

... گرفته تا آب دريا در نيايد و مساحت شهر را هزار در هزار قياس كردم ...

... و باقي هموار و در همه ساحل كه بلندي نباشد شهر نسازند از بيم ...

در اين شهر رخام بسيار است و بيش تر سراها و خانه هاي مردم مرخم ...

... حج نتواند رفتن در همان موسم به قدس حاضر شود و به موقف بايستد و ...

... ولايت تازي زبانند و در اصطلاح زمين يمن را حمير گويند و زمين ...

اخلاق الاشراف عبيد زاکاني

و بايد که منع در خاطر نيارد که المنع کفر، و آن را غنيمت تمام ...

... به جان برنجند، و در تکذيب او تاويلات انگيزند؛ و اگر بي ديانتي ...

سفرنامه ناصر خسرو

... بگشايند آب دريا در حوض‌ها و مصانع رود و آب اين شهر از اين مصنع ...

... سرپوشيده آن آب را در آن حوض مي گيرند تا تلف نشود تا مردم ديه و ...

کليله و دمنه

... و انوار حکمت او در دل شب تار درفشان، بخشاينده اي که تار عنکبوت ...

... ياد کرده شود، و در آن هم جانب ايجاز و اختصار را برعايت رسانيده ...

و در ترجمه سخنان اردشير بابک، خفف الله عنه، آورده اند که: لا ملک ...

... و بر آن جمله که در احياي سوابق امير عادل ناصرالدين و الدولة، ...

... هر يک از ايشان در ايالت و سياست و عدل و رافت علي حده امتي بوده ...

... آراسته داراد، و در دين و دنيا بغايت همت و قصاراي امنيت برساناد، ...

... آن چند نسخت ديگر در ميان کتب بود بدان تبرک نموده آمد، و حقوق او ...

... شناخت، و آن را در خزاين خويش موهبتي عزيز و ذخيرتي نفيس شمرد، و ...

... ايشان حاکمي که در امضاي احکام شرع از طريق ديانت و قضيت امانت ...

و در اثناي وصايت پسر خويش اميرالمومنين مهدي را رضي الله عنهما مي ...

... عطايي برسم مي ده در حد اقتصاد و منعي نيکو بي تنگ خويي مي فرماي؛ ...

... آنچه از جهت وي در تاسيس خلافت و تاکيد ملک و دولت تقديم افتاد، ...

... اگر تقلب احوال را در وي اثري ظاهر نگردد و دست زمانه از ساحت ...

... معرفت قوانين سياست در جهان داري اصل معتبر است و بقاي ذکر بر ...

... شرايط سخن آرائي در تضمين امثال و تلفيق ابيات و شرح رموز و ...

... ننمتيند و هراينه در معرض فضيحت افتد. ...

... پادشاه درين دار در مکارم خاندان مبارک و فضايل ذات بي نظير، بر ...

... ارزاني داشت ، و در معرفت کارها و شناخت مناظم آن راي صائب و فکرت ...

... حاجت گفتن ، و هشتم در محافل خاموشي را شعار ساختن و از اعلام ...

... که بر اين تعبيه در صحراي مباسطت آيم و حجاب مخافت از پيکر مراد ...

... برين مقصور است که در اين کتاب بنام او بابي مفرد وضع کرده آيد ...

... پسنديده داشتند ، و در تحسين سخن بزرجمهر مبالغت نمودند ، و ملک ...

... مشرف گردانند ، و در دولت و نوبت خويش پيدا آرند ...

... اصل وضع و غرض که در جمع و تاليف آن بوده است بشناسد ، چه اگر اين ...

... آن را ب آهستگي در طبع جاي مي دهد ، که اگر بر اين جمله نرود ...

مردي در بيابان گنجي يافت ، با خود گفت اگر نقل آن بذات خويش تکفل ...

و نيز در نور ادب دل را روشن کند ، و داروي تجربت مردم را از هلاک ...

... اقدام مي نمايد تا در معرض تلف افتد ...

... ، چنانکه دو مرد در چاهي افتند يکي بينا و ديگر نابينا ، اگرچه ...

با آنچه گويند در هر زياني زيرکيي است لکن از وجه قياس آن موافق تر ...

... بر خويشتن نپسندد در حق ديگران روا ندارد ، که لاشک هرکرداري را ...

... کسي نباشد که مشت در تاريکي اندازد و سنگ از پس ديوار ، وانگاه ...

... مبتلا گشته ، اگر در معالجت ايشان براي حسبت سعي پيوسته آيد و صحت ...

چون براين سياقت در مخاصمت نفس مبالغت نمودم براه راست باز آمد و ...

... بترک حسد بگويد تا در دلها محبوب گردد ، وسخاوت را با خود آشنا ...

... ديده آيد بي شک در اثناي آن دل بگشايد اما پس از بيداري حاصل جز ...

... ، چه مشقت طاعت در جنب نجات آخرت وزني نيارد ، و چون از لذات دنيا ...

... گويند که صد سال در عذاب دايم روزگار بايد گذاشت چنانکه روزي ده ...

... و منقبض که گويي در صره اي بستستي نفس بحيلت مي زند زبر او گرمي و ...

... مرشح توانيم بود و در طلب آن قدم توانيم گزارد فاقع کما اقعي ابوک ...

... :من مي خواهم که در اين فرصت خويشتن را بر شير عرضه کنم، که تردد و ...

... نزديکان خود فرمايد که در خدمت او منازل موروث دارند و بوسايل ...

... مروت خويش پيدا آيد در ميان قوم ، چنانکه فروغ آتش اگرچه فروزنده ...

... قدر منفعت بايد که در صلاح ملک از هريک بيند ، چه اگر بي هنران ...

... پوشانيده دارد ، در ان ميان شنزبه بانگي بکرد بلند و آواز او چنان ...

در امضاي اين راي مصيب نبودم ، چه هر که بر درگاه ملوک بي جرمي جفا ...

... نزديک گردانيد و در اعزاز و ملاطفت اطناب و مبالغت نمود ، و روي ...

... مقصور گردانيدم و در نصيب خويش غافل بودم ، و اين گاو را بخدمت ...

... از ان کنيزکان که در جمال رشک عروسان خلد بود، ماهتاب از بناگوش ...

... آفريدگار عز اسمه بيني در مقابله جور و تهور خويش ،که چون برايت ...

در حال باعتذار مشغول گشت و بگناه اعتراف نمود و از قوم بلطف هرچه ...

... اهمال و تقصير را در مذهب حميت رخصت نبينم و اگر غفلتي روا دارم ...

... فرو نگذارد خاصه در کاري که نفع آن بدو بازگردد ...

... بازنگردد وجهي دارد و در احکام خرد تاويلي يافته شود ، و اگر بي ...

... مکيدت او بدانست و در هر يک خللي تمام و ضعفي شايع ديدم ...

... مهتري مشاهدت کند در حال اطراف کار خود فراهم گيرد ، و دامن از ...

... کرده ست و خلاف او در دلها شيرين گردانيده ...

... شود خبث عقيدت او در طلعت کژ و صورت نازيباش مشاهدت افتد ، که ...

... مخالطت گزيند و در حسرت وندامت نيفتد ؟ و صحبت سلطان اختيار کند و ...

... بکفاف قانع نباشد و در طلب فضول ايستد چون مگس است که بمرغزارهاي ...

... پشت شوند و دست در دست دهند و يک رويه قصد کسي کنند زود ظفر يابند ...

... بران گذشت روزي شير در طلب شکاري مي گشت پيلي مست با او دوچهار شد ...

... مال و توقي نفس در جهاد گذارد ...

... هرکجا رويم اگر چه در خصب و نعمت باشيم بي ديدار تو ازان تمتع و ...

... :خدمتگار سلطان در خوف و حيرت همچون هم خانه مار و هم خوابه شير ...

... و ، ظهور عجز تو در دعوي که برفق اين کار بپردازي و بدين جاي ...

... ، معلوم بود لکن در اظهار آن با تو تاملي کردم و منتطر مي بودم که ...

... شرايط تعريک و تعزيز در باب وي تقديم افتاده ، پدر را ، مرده ، بر ...

... اتباع من بود ، در ديده دشمنان خار و بر روي دوستان خال ...

... معذور ندارد ، و در تخلص تو ازان معونت و مظاهرت روانبيند ، و همه ...

... سخني نگويد و مرا در رازي محرم نشمرد ...

... قوت گرفت و هريک در بدکرداري و ناهمواري آن را دستور معتمد و ...

آورده اند که در شهر کشمير بازرگاني بود حمير نام و زني ماه پيکر ...

... تا ملک بداند که در کار من تعجيل نشايد کرد و بحقيقت ببايد شناخت ...

... و اشارت عالمان در آنچه ساعي پيش از اجل ميرد با تو بگفته ام ، و ...

... کرد و نصايح ترا در دل من بي قدر گردانيد ، چنانکه بيمار مولع ...

... نمي دانم ، چون در اين مقام افتادي بهتر آنکه بگناه اعتراف نمايي ...

... کرد ، پس جهانيان در همه معاني از حجت فارغ آمدند ، و بيش هيچ کس ...

... انگيزد که راي ملک در تدارک آن عاجز آيد ،و شمشير او از تلافي آن ...